-
1 теоретический расчёт
1) General subject: predictive scheme2) Mathematics: theoretical calculation, theoretical computation3) Robots: theoretical evaluationУниверсальный русско-английский словарь > теоретический расчёт
-
2 теоретический расчёт
-
3 теоретический расчёт совпадает (с опытом) с точностью до 1 процента
General subject: theoretical predictions agree within 1 per centУниверсальный русско-английский словарь > теоретический расчёт совпадает (с опытом) с точностью до 1 процента
-
4 теоретический расчёт совпадает с точностью до 1 процента
General subject: (с опытом) theoretical predictions agree within 1 per centУниверсальный русско-английский словарь > теоретический расчёт совпадает с точностью до 1 процента
-
5 расчёт
м.1) ( вычисления) calculation, computation2) ( конструирование) design•- гидравлический расчёт реактора
- громоздкий расчёт
- двумерный расчёт
- каскадный расчёт
- многоканальный расчёт
- многомерный расчёт
- модельный расчёт
- одноканальный расчёт
- одномерный расчёт
- поверочный расчёт
- подробный расчёт
- приближённый расчёт
- расчёт гофрировочных потерь альфа-частиц
- расчёт двухэлектронной системы
- расчёт долговечности
- расчёт методом граничных элементов
- расчёт методом конечных элементов
- расчёт методом Монте-Карло
- расчёт методом разложения по атомным орбталям
- расчёт методом сильной связи
- расчёт методом теории возмущений
- расчёт на прочность
- расчёт на усталость
- расчёт по временному сопротивлению материала
- расчёт по пределу текучести
- расчёт по разрушению
- расчёт решётки
- расчёт сечения захвата электрона
- расчёт сечения перезарядки методом классических траекторий
- расчёт системы регулирования
- расчёт траектории
- расчёт ядерного реактора
- самосогласованный расчёт
- статистический расчёт
- строгий расчёт
- теоретический расчёт
- тепловой расчёт реактора
- технологический расчёт реактора
- точный расчёт
- трёхмерный расчёт
- феноменологический расчёт
- четырёхмерный расчёт
- численный расчёт
- ядерно-физический расчёт реактора -
6 расчёт
Расчёт - calculation, analysis, calculating, analyzing; design, designing, projection (инженерный); computation (обычно с помощью ЭВМ); prediction, predicting, projection (теоретический с помощью математической модели)In order to ensure that the reference stress predictions give a conservative assessment, G. reviewed rupture calculations.The experimental temperature measurements are in good general agreement with results of a thermal analysis of the bearing.The optional method of analyzing a class 2 assembly accounts for the interaction of the two flanges.It served the purpose in terms of improving mass flow versus pressure ratio projections.Many computations are still made using static data.Расчёт на - design for; design against (при этом указывается вид разрушения)Design against creep-fatigue represents the severest challenge to the designer.Расчёт по-- Because of uncertainties in predicting fatigue life from specific film thickness [...], the lubrication life factor as a function of A was recommended to be between the mean curves from [...].—простое уравнение для расчёта по—тщательно разделять результаты расчётов, основанных на... и наРусско-английский научно-технический словарь переводчика > расчёт
-
7 теоретический
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > теоретический
-
8 теоретический потолок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > теоретический потолок
-
9 профиль
м.profile; (обтекаемого тела, напр. крыла) airfoil, aerofoil- вогнутый профиль
- волновой профиль
- выпукло-вогнутый профиль
- гауссов профиль
- гладкий профиль
- градиентный профиль
- двояковыпуклый профиль
- двутавровый профиль
- доплеровский профиль
- дуговой профиль с плоской нижней поверхностью
- изогнутый профиль
- клинообразный профиль
- ламинаризированный профиль
- ламинарный профиль
- логарифмический профиль скоростей
- лоренцовский профиль
- монохроматический профиль
- несимметричный профиль
- несущий профиль
- обтекаемый профиль
- одномерный профиль нагрева
- параболический профиль
- плоский профиль
- плоско-выпуклый профиль
- произвольный профиль
- профиль ветра
- профиль возрастания солнечных космических лучей
- профиль волны
- профиль давления
- профиль Жуковского
- профиль инжекции солнечных космических лучей
- профиль интенсивности
- профиль крыла
- профиль лопасти
- профиль Луны
- профиль нагрева
- профиль осреднённой скорости
- профиль поверхности
- профиль показателя преломления
- профиль полного давления
- профиль пучка
- профиль радиолинии
- профиль с закрылком
- профиль с нулевым градиентом давления
- профиль с реактивным закрылком
- профиль скоростей в трубке
- профиль скоростей на выходе
- профиль скоростей
- профиль скорости без точки перегиба
- профиль скорости потока жидкости
- профиль скорости с точкой перегиба
- профиль спектральной линии
- профиль стационарного нагрева
- профиль структурной характеристики
- профиль температуры
- профиль толстого крыла
- профиль тонкого крыла
- профиль травления
- профиль штриха
- профиль электронной концентрации
- профиль энерговыделения
- разрезной профиль
- расчётный профиль
- ромбовидный профиль
- самосогласованный профиль
- сверхзвуковой профиль
- сверхкритический профиль
- сейсмический профиль
- серповидный профиль
- симметричный профиль
- скоростной профиль
- ступенчатый профиль показателя преломления
- супергауссов профиль
- теоретический профиль
- тонкий профиль крыла
- трапецеидальный профиль
- треугольный профиль
- удобообтекаемый профиль
- усечённый гауссов профиль
- чечевицеобразный профиль
- шероховатый профиль -
10 результат
м.в результате этого... — as a result of this..., as a consequence of this..., this has resulted in...
здесь мы приводим новые результаты о... — here we provide some new results about...
результаты можно представить в очень удобном виде — the results can be cast into a very convenient form
экспериментальные результаты хорошо согласуются с теоретическими расчётами — experimental results are in good agreement with theoretical calculations
- взаимоисключающие результатыэтот результат не противоречит формуле... — this result does not conflict with formula...
- воспроизводимый результат
- конечный результат
- непосредственный результат
- непротиворечивые результаты
- нетривиальный результат
- ошибочный результат
- побочный результат
- предварительный результат
- приближённый результат
- противоречивые результаты
- результаты измерений
- результаты испытаний
- результаты наблюдений
- результаты радионаблюдений
- согласующиеся результаты
- теоретический результат
- точный результат
- тривиальный результат
- численные результаты
- экспериментальный результат -
11 est.
estimated — расчётный, теоретический -
12 ограниченный потолком
Русско-английский большой базовый словарь > ограниченный потолком
-
13 расчетный потолок
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > расчетный потолок
См. также в других словарях:
расчётно-теоретический — прил., кол во синонимов: 1 • расчетно теоретический (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Теоретический предел прочности — Теоретический предел прочности величина предельных напряжений, полученная расчётным путём исходя из свойств межатомных связей в кристаллической решётке материала. Как правило, теоретическая прочность превышает практическую (полученную из… … Википедия
теоретический — прил., употр. сравн. часто Морфология: нар. теоретически 1. Теоретическим называется то, что принадлежит к сфере умственной, интеллектуальной деятельности. Теоретические исследования, вопросы, задачи. | Теоретическое обобщение, освещение проблемы … Толковый словарь Дмитриева
теоретический — ая, ое. 1. к Теория; основанный на теории, связанный с ней. Т ие исследования. Т ое обобщение, знание. Т ие вопросы, задачи. Т ая подготовка. Т ое освещение проблемы. Т. спор. Т ое предположение. Т ие заблуждения. 2. Рассматривающий вопросы… … Энциклопедический словарь
теоретический — ая, ое. см. тж. теоретически 1) к теория; основанный на теории, связанный с ней. Т ие исследования. Т ое обобщение, знание. Т ие вопросы, задачи. Т ая подготовка … Словарь многих выражений
расчетно-теоретический — прил., кол во синонимов: 1 • расчётно теоретический (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
ИОНИЗАЦИЯ — образование положит. и отрицат. ионов и свободных эл нов из электрически нейтральных атомов и молекул. Термином «И.» обозначают как элементарный акт (И. атома, молекулы), так и совокупность множества таких актов (И. газа, жидкости). Ионизация в… … Физическая энциклопедия
Химическая связь — взаимное притяжение атомов, приводящее к образованию молекул и кристаллов. Принято говорить, что в молекуле или в кристалле между соседними атомами существуют Х. с. Валентность атома (о чём подробнее сказано ниже) показывает число связей … Большая советская энциклопедия
Вероятность — математическая, числовая характеристика степени возможности появления какого либо определённого события в тех или иных определённых, могущих повторяться неограниченное число раз условиях. Как категория научного познания понятие «В.»… … Большая советская энциклопедия
Полиморфизм (в физике) — Полиморфизм (от греч. polýmorphos ‒ многообразный) в физике, минералогии, химии, способность некоторых веществ существовать в состояниях с различной атомной кристаллической структурой. Каждое из таких состояний (термодинамических фаз), называется … Большая советская энциклопедия
Ходкость — судна, свойство судна развивать заданную скорость при определённой затрате мощности главного судового двигателя, а для парусного судна (См. Парусное судно) при определённой площади поставленных парусов (парусности). Из двух подобных судов … Большая советская энциклопедия